MOMENTUM
Arte y ecología en la América Latina contemporánea
MARÍA DEL CARMEN CARRIÓN, INÉS KATZENSTEIN Y MADELINE MURPHY TURNER (EDS.)
COLECCIÓN: FUTUROS PRÓXIMOS
ISBN: 978-987-8272-46-7
TRADUCCIÓN: JAVIER MATTIO ROBIN
PÁGINAS: 424
AÑO: 2026
MATERIALES PARA DESCARGAR 
FRAGMENTO
$38,000
CON TEXTOS DE: Carla Acevedo-Yates, Jens Andermann, Lisa Blackmore, Helena Chávez Mac Gregor, Patricio del Real, José Luis Falconi, Arnaud Gerspacher, Julieta González, Miguel A. López, Carla Macchiavello Cornejo, Camila Marambio, Joanna Page, Mara Polgovsky Ezcurra, Víctor Manuel Rodríguez-Sarmiento, Irene V. Small, Graciela Speranza, Patricia Vieira
Momentum explora cómo las artes visuales metabolizan algunos de los desafíos más acuciantes de nuestro tiempo: la devastación ambiental y la necesidad de imaginar otras formas de habitar el planeta. Con foco en América Latina y en un arco temporal que va desde la década de 1960 hasta el presente, las prácticas artísticas invocadas en este volumen cuestionan los legados coloniales inscritos en un territorio afectado por siglos de extractivismo e interrogan la idea de naturaleza como mercancía y recurso, recuperando saberes vernáculos y vías alternativas de cuidado y cooperación con seres no humanos para el diseño de futuros mejores y sustentables.
La crisis ecológica no es sólo un problema técnico o económico, sino también una crisis de percepción y de imaginación. En lugar de reproducir la idea de Latinoamérica como víctima pasiva o periferia terminal, el libro la presenta como un laboratorio activo donde se ensayan formas de vida, sensibilidades y temporalidades capaces de desafiar los marcos dominantes del progreso y el desarrollo. En este panorama, el arte no se reduce a un simple reflejo de procesos –naturales o sociales– externos, sino que se configura como un campo de experimentación privilegiado, capaz de volver visibles procesos de larga duración muchas veces naturalizados, y de abrir horizontes inesperados para pensar el futuro de un mundo agonizante.
Editado originalmente por el equipo del Instituto Cisneros del Museum of Modern Art de Nueva York, Momentum es el resultado de cuatro años de investigación y seminarios, y reúne voces de artistas, críticos y curadores cuyas reflexiones son centrales en las discusiones actuales sobre arte y ecología en América Latina. Esta compilación de textos revisita obras clave de figuras y proyectos establecidos como Cecilia Vicuña, Frans Krajcberg, Marta Minujín y la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Valparaíso, y presenta a la vez a artistas y colectivos contemporáneos de referencia ineludible en el debate artístico internacional, como Adrián Villar Rojas, Allora & Calzadilla y Carolina Caycedo.
Inés Katzenstein se incorporó a The Museum of Modern Art de Nueva York en 2018 como Curadora de Arte Latinoamericano y directora inaugural del Patricia Phelps de Cisneros Research Institute for the Study of Art from Latin America. En su rol como curadora, contribuye a las presentaciones de la colección del museo y lidera el Latin American and Caribbean Fund, un comité dedicado a adquisiciones del arte de la región. Ha organizado dos grandes exposiciones basadas en la donación Patricia Phelps de Cisneros: Sur moderno: Journeys of Abstraction (2019, junto a María Amalia García) y Chosen Memories (2023). En 2021 formó parte del equipo curatorial de Greater New York en MoMA PS1 y también organizó Carolina Caycedo, Espiral para sueños compartidos (2024). Como directora del Instituto Cisneros, supervisa proyectos de investigación sobre arte moderno y contemporáneo latinoamericano, así como un programa de becas. Antes de incorporarse al museo, entre 2008 y 2018 fue directora fundadora del Departamento de Arte de la Universidad Torcuato Di Tella en Buenos Aires, donde creó y supervisó un programa educativo para artistas y curadores, además de un programa de exposiciones. Previamente fue curadora en Malba – Fundación Costantini y editora de Listen, Here, Now! Argentine Art of the 1960s: Writings of the Avant-Garde, publicado por The Museum of Modern Art en 2004. Posee un máster del Center for Curatorial Studies de Bard College y una licenciatura de la Universidad de Buenos Aires.
Madeline Murphy Turner, Ph.D. es curadora, educadora e historiadora del arte especializada en arte moderno y contemporáneo de las Américas, con un enfoque en arte y género, ecología y sus intersecciones con las políticas transhistóricas. Ocupó cargos en los Harvard Art Museums; el MoMA; el Boston Center for the Arts y el Grey Art Museum. Ha publicado ensayos en catálogos de exposiciones, volúmenes y revistas académicas. Sus recientes exposiciones incluyen Edna Andrade: Imagination Is Never Static y Drawn to Earth: Contemporary Art and Environment in the Americas (Harvard Art Museums) y LA ESCUELA___: Education as Resistance (MoMA PS1). Comprometida con la educación artística, Turner forma parte de la junta directiva de LA ESCUELA___. Tiene un doctorado en Historia del Arte en el Institute of Fine Arts de la New York University.
María del Carmen Carrión es curadora y asesora cultural con experiencia en práctica curatorial, políticas culturales y gestión de proyectos. Su trabajo se centra en fomentar el diálogo internacional. Actualmente es Responsable de Proyectos en el Instituto de Investigación Cisneros del MoMA, donde produce programas que promueven un compromiso crítico con el arte moderno y contemporáneo latinoamericano, simposios y publicaciones. Anteriormente, fue Directora de Programas Públicos e Investigación en Independent Curators International. En 2011 fundó Constructo/, plataforma internacional de investigación y debate en arte y cultura visual. Como Directora de Artes y Creatividad del Ministerio de Cultura del Ecuador, contribuyó a la creación de un Fondo Nacional para las Artes y la Cultura. También ocupó cargos curatoriales en New Langton Arts y el Museo de la Ciudad de Quito.
