$85,000

COMBO EFECTOS COLATERALES

NIEVA, YEAGER, PETERS



COLECCIÓN: EFECTOS COLATERALES
AÑO: 2024-2025

MATERIALES PARA DESCARGAR

$85,000

Detransición, baby, de Torrey Peters
La trama comienza con Reese, una chica trans que creía haber alcanzado cierta estabilidad: una relación duradera con Amy, un departamento alquilado en Nueva York y un trabajo nada despreciable. Había logrado reunir lo que generaciones anteriores de mujeres trans solo podían anhelar: una vida de comodidades mundanas y burguesas. Lo único que le faltaba era tener un hijo. Pero cuando se disponía a cumplir este deseo, su novia Amy decide detransicionar y, como parte de ese proceso, se enfrenta al hecho de que no quiere ser padre. La inminente separación empuja a Reese a un loop autodestructivo. Amy (ahora Ames), por su parte, tampoco se siente feliz lejos de ella. Y cuando Katrina, la jefa y amante de Ames, le revela que está embarazada, se abre una oportunidad para volver a vincularse. ¿Podrían lxs tres criar juntxs al bebé y reinventar lo que significa ser una familia?

Ficciones gauchopunks, de Michel Nieva
Este libro reúne las primeras dos novelas publicadas en Buenos Aires por Michel Nieva en 2013 y 2018, que tuvieron una circulación muy acotada. El imaginario de estas “ficciones gauchopunks” abreva en dos líneas principales: la gauchesca rioplatense con su vasta tradición literaria (del Martín Fierro a Borges), y el cyberpunk, esa corriente de la ciencia ficción que especuló con una ciencia y una tecnología al servicio de la rebelión. Aquí los mitos de la Argentina resucitan, reconfigurados, desplazándose hacia un futuro incierto y brutal.

Amigdalatrópolis, de B.R. Yeager
Esta novela tiene un protagonista anónimo: /1404er/. Su principal escenario es un foro online de la llamada dark web, en el que todos sus usuarios se esconden tras el mismo alias. Su contenido: el doomscroll compulsivo de imágenes gore, teorías conspirativas, depravaciones sexuales indescriptibles, comentarios xenóbofos o misóginos y campañas de doxeo. El género de este relato podría ser el neurorrealismo, dado que su autor, B.R. Yeager, disecciona con la frialdad de un bisturí la psiquis de un joven incel de 16 años alienado en un mundo virtual y nihilista, en el que cualquier perversión está permitida. La amígdala cerebral de /1404er/ ya no conecta con sus afectos, su familia, su entorno. Mientras la “vida real” se desintegra tras la puerta cerrada de su habitación, su sistema nervioso solo responde a una ráfaga de estímulos digitales cada vez más extremos, una pornotopía libidinal desprovista de cualquier tipo de moral.

 

 

TORREY PETERS (Estados Unidos, 1981) Tiene una maestría en Bellas Artes por la Universidad de Iowa y otra en Literatura Comparada por la Universidad Dartmouth. Su libro Detransition, Baby fue ganador del premio PEN/Hemingway en 2021 a la mejor novela debut y elegida como una de las mejores novelas del siglo XXI por el New York Times. Es también autora del libro Stag Dance (2025). Peters vive entre Brooklyn y Santa Marta, Colombia.

MICHEL NIEVA es escritor, traductor y docente.​ Estudió Filosofía en la Universidad de Buenos Aires y actualmente es investigador doctoral y docente en la Universidad de Nueva York. Publicó el poemario Papelera de reciclaje (2011), las novelas ¿Sueñan los gauchoides con ñandúes eléctricos? (Santiago Arcos, 2013), Ascenso y apogeo del Imperio Argentino (Santiago Arcos, 2018), La infancia del mundo (Anagrama, 2023) y los libros de ensayos Tecnología y barbarie (Santiago Arcos, 2020), y Ciencia ficción capitalista (Anagrama, 2024). En 2021 fue elegido por la revista Granta como uno de los mejores narradores jóvenes en español y en 2022, obtuvo el Premio O. Henry de Ficción Corta por su cuento “El niño dengue”. También escribió el guión del videojuego en 8 bits Elige tu propio gauchoide. Su obra fue traducida al búlgaro, al francés, al inglés, al italiano y al portugués.

B.R. YEAGER Nació en Massachusetts, Estados Unidos. Es autor de Espacio negativo (Caja Negra, 2023), Amigdalatrópolis (Caja Negra, 2025), Burn You the Fuck Alive y el juego de cartas Pearl Death, además de varios cuentos incluidos en antologías y revistas. Entre sus obsesiones se encuentran el ocultismo, las subculturas juveniles y las nuevas formas de sociabilidad que posibilitan los entornos virtuales.