COMBO EFECTOS COLATERALES

Amor y dinero, sexo y muerte, de McKenzie Wark
Estas cartas sin respuesta de McKenzie Wark tienen destinatarias tan íntimas como imaginarias: su yo de la infancia, su hermana mayor, la madre de sus dos hijxs, distintas amantes del pasado y del presente, mujeres trans racializadas que no tuvieron sus mismos privilegios. Incluso hay una carta a Cibeles, la diosa antigua a la que admira contribuyendo a fundar su propia mitología queer. El dispositivo epistolar funciona como espacio de exposición personal y de reflexión sobre las formas inesperadas de un destino opaco y misterioso que nunca aspira a la completitud del ser. Wark revisa quién fue y quién es ahora, luego de haber transicionado como mujer a edad madura. Cambiar tanto su cuerpo como su rol social reestructuró su relación con el mundo, pero además transformó los recuerdos otorgándole un nuevo sentido al pasado. “El yo es (un) otro”, repite como una especie de mantra, abandonando la mirada cis para comprender con otros ojos escenas de su niñez, su compulsión por leer y escribir, sus tempranas convicciones comunistas, la decisión de migrar de Australia a Nueva York, la agridulce realidad de su transición tardía y la alegría de sentirse parte de las comunidades trans de Brooklyn.

Materiales para una pesadilla, de Juan Mattio
En esta novela el mundo real se funde con el virtual porque ambos son el producto de una construcción narrativa, hecha tanto de lenguaje ordinario como del de la programación. A partir de personajes que deambulan en busca de espectros políticos y familiares, cultos tecnopaganos y una realidad fragmentada compuesta de documentos perdidos y testimonios grabados en cintas de audio, Juan Mattio retoma la tradición literaria argentina, que aborda al lenguaje como un artefacto complejo de representación y creación de mundos, para conectarla con el esoterismo tecnológico propio de las mejores novelas cyberpunks.

Aliens y anorexia, de Chris Kraus
Publicada originalmente en el año 2000, esta novela es la continuación natural de Amo a Dick y conforma, junto con Sopor, una trilogía que navega entre la autobiografía, la ficción, la filosofía y la crítica de arte. Aliens y anorexia se pregunta qué sucede cuando las cosas no salen del todo bien. El fracaso es aquí una fuente inagotable de disparadores, que obliga a reencaminar decisiones vitales, profundizar o destruir lazos afectivos, y a asumir nuevos riesgos. En las páginas de esta novela, la narradora intercala fragmentos de su diario de los años noventa con llamadas telefónicas a una empresa de citas, relata sus experiencias sadomasoquistas y los pormenores de una filmación caótica, mientras viaja por Berlín, Los Ángeles, Nueva York y Nueva Zelanda. Con un esquema de cajas chinas hecho de reflexiones sobre el arte contemporáneo, el sexo, la ambición, el trabajo y Dios, Chris Kraus rescata la anorexia de su condición de desorden psicológico femenino para vincularla con una posición activa que expresa el rechazo a los roles de género preestablecidos y a la necesidad de salir de un cuerpo para crear otro. El contacto con los aliens alimenta esta fantasía productiva como la posibilidad más radical de escapar colectivamente del profundo cinismo del capitalismo.